Livre_do_ponto

________________________________ \” apenas aqueles que sabem são verdadeiramente livres \”

60º Tempo – Tarefa D

Posted by LMML em Outubro 18, 2006

Apesar de ser um video publicitário coloco-o aqui para que o vejam. Oiçam com atenção o diálogo entre os vários personagens e preparem-se para algumas perguntas que irei fazer na próxima aula.

Para orientar a vossa ‘interpretação’ do video deixo aqui alguns pontos que servirão de guia:

1– Qual será a profissão dos dois personagens?

2– O que solicita quem comunica via rádio com o personagem 2?

3– Qual o termo que é utilizado na parte final e que é interpretado de forma diferente pelos dois personagens?

4– Qual o produto que está a ser publicitado?

 

Desta vez não coloquem as vossas respostas como comentários ao post. Guardem-nas para a aula.

 

Aqui vai o video:

 

 

 

7 Respostas to “60º Tempo – Tarefa D”

  1. AS D said

    1-os personagens sao operadores de comunicaçao.
    2-solicita ajuda.
    3-e a palavra afogar que elesinterpretam mal.
    4-o produto e “berlitz”.
    Penso que fiz bem stor e foi giro o jogo mas um pouco complicado
    XAU!…

  2. LMML said

    Caro A.,

    Estiveste muito bem, ao acertar em 3 das quatro perguntas.

    Falhaste na primeira. Os personagens são Guardas Costeiros da Marinha alemã (repara no que o mais novo diz quando fala no rádio “This is German Coast Guard…”.

    Tens quase toda a razão quanto à palavra. A pronúncia incorrecta dada pelo Guarda à palavra thinking (pensar)fez com que desse um significado incorrecto à palavra sinking (afundar). É a tal questão do som de th que já falei convosco diversas vezes.

    Estás de parabéns!

  3. AS D said

    obrigada stor e mal posso esperar pela proxima tarefa, espero que a faça rapidamente!!

  4. DGS G said

    1º- A profissão dos dois personagens eram guardas da marinha alemã.
    2º- Solicita ajuda.
    3º- Foi a palavra afogar que eles intrepertaram mal.
    4º- O produto publicitado e “berlitz”.
    Espero que teja bem.
    E esta tarefa álem de fácil foi muito divertida.

  5. LMML said

    Correcto D.!

    Se bem que ‘sinking’ está bastante mais próximo de afundar do que afogar.

    Bom trabalho.

  6. RF 6*E said

    Olá setor eu RF estou a jogar varioa jogos .
    Eu gosto muito das suas aulas é por isso que quando o setor faltar eu vou ficar muito triste,então o setor tem que faltar
    menos vezes.

  7. LMML said

    Obrigado R.
    Fico satisfeito por gostares das actividades. Afinal é para isso que elas cá estão, para vocês usufruirem delas.
    Quanto às faltas, percebi a mensagem. Nas raras situações em que isso acontecer tentarei compensar-vos de alguma forma.

    Um abraço para ti e para a tua irmã.

    See you thursday!

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: